Google may be working on bringing Quick Share to iOS and macOS, enabling file sharing between Android phones, iPhones, and MacBooks.