NATO and Ukraine will hold emergency talks Tuesday after Russia attacked a central city with a hypersonic ballistic missile that escalated the nearly 33-month-old war