Alphabet Inc. is preparing to counter Japanese government allegations that it engages in anticompetitive practices such as forcing smartphone makers to give priority to Google Search in default screen placement.