Dunstabzugshaubitze@feddit.orgtoAsk Lemmy@lemmy.world•so who else has decided to learn German due to the number of German language posts?
2·
2 months ago@instantnudel@feddit.org one of the more prolific ich_iel denizens.
@instantnudel@feddit.org one of the more prolific ich_iel denizens.
just remember that ich_iel has a lot of fun with literal translations of english words which can lead to very weird german.
Nur erinnere, dass ich_iel ein Los des Spaßes mit literarischen Übersetzungen von englischen Wörtern hat, was zu seltsamen Deutsch bleien kann.
and maybe don’t butcher every shot of the movie thats based on a franchise known for somewhat krass humour and mowing through countless hordes of enemies by trying to make it pg-13.