

It’s a common mistake that you should avoid doing something because someone somewhere might take it the wrong way.
The narrative will be twisted, the lies will be spread, the propaganda will work. None of that is a reason to stop fighting, because none of that stops happening when you stop fighting, and very few of those people would have joined your side anyway.
Make them arrest you. Make them explain why. Sue them in court. Make them explain why again under oath.
We’re not dealing with the OG Nazis, who meticulously recorded their evil for the world to see. We’re dealing with new age Nazis, who set their national security messages to delete automatically and like to pretend that the FOIA doesn’t exist.
Use every tool at your disposal to slow them down, document their crimes, and cause Good Trouble.
I never assumed that, I agree that public resignations are good - or at the very least, appropriate.
You suggested that some people may see an arrest and assume the worst. That is always a possibility. In fact, it is an inevitability that someone will assume the worst of anything you do. That is not a sufficient reason to avoid doing something - anything - in general.