You want to look into Proton. SOmething like Unified Linux Wine Game Launcher may get you started if you don’t want to use the Steam frontend.

probably non-existent

Honorary mention of Unofficial Elder Scrolls Pages, which existed as a fan documentation hub since the mid 90s.

Pillars II, he did minor work on Pillars I and was not the only person working on their other hits.

Don’t act like Avellone was the only talented creative at Obsidian, it’s one of the best AA teams out there.