I find the wording weird: The neuralink’s threads have retracted from the brain.
The threads can’t move or disconnect on their own. Neither can brain cells. All that can be measured is a loss of connection.

The far more reasonable explanation is that the brain cells at the connection point have died.