I’ve heard it said both ways.

For example.

When the statement you’re quoting is going to be quote, short or simple, unquote.

Or, if it’s going to stand on its own and be quote, unquote, some long citation that would make famous Russian authors jealous.