Sounds like you should look at IS-IS protocol if you haven’t as that’s very close to the ip unnumbered routing you were talking about. Though isis is usually deployed with its on the interface of each device, it doesn’t have to be AFAIK.