From Kyiv, in Kyiv.

  • 1 Post
  • 35 Comments
Joined 3 months ago
cake
Cake day: February 4th, 2026

help-circle
  • There’s free web software LibreTranslate, which is a frontend to the Argos Translate library, built around the OpenNMT machine translation models. It still makes a lot of serious mistakes, but you can self-host it (after downloading models from, well, AWS) and find a way to contribute so that they can improve.




  • I agree that incompatibility of most Android devices with free OS development is a huge problem, and that Android devices taking up an increasing share of all computers is a problem for FOSS rather than a benefit, despite the use of the Linux kernel. In shops around me, none of the phones affordable for someone with a 400 EUR / month salary will ever have LineageOS support, meaning that after two years they’ll all end up running abandoned, outdated, proprietary operating system forks, despite nothing technically preventing these capable computers from running a secure, up-to-date free OS for a few more years. This isn’t because of any issue on the LineageOS side, but because the entire Android device ecosystem is fixated on producing planned obsolescence and locking the user in.











  • UK rappers such as Skepta and Stormzy accustomed me to technique, wordplay, sometimes uplifting and other times deadly serious but lively lyrics, and catchy beats. They move me, they inspire me to play with rhymes and samples. Right-wing “AI” prompting seems to take everything fun away from rap music and channel the art form straight into /dev/null. Their character is speaking of a downfall for UK culture when he’s the downfall.







  • Many thanks for such a detailed answer. I agree that blocs and federations are a good thing, and hope to see Asian, South-Eastern Asian, African, and South-American alliances similar to EU form around democratic values. I also hope that they don’t turn into rival fortresses with armed borders and migration restrictions between them. As someone from former USSR (Ukraine), I’m quite sure that Russia on its own, without Chinese government assistance, especially technologic, wouldn’t at their current economic state be able to wage war and suppress internal movements to democratize and/or truly federalize (in the North, particularly); but I read, admittedly not extensively, about Chinese history and recognize how dangerous it is not to have strong allies when empires are nearby - without strong allies, it’s a must to have mostly autarkic production and strength in numbers.