Paleontologists were trying to dig up a much gentler sauropod dinosaur when they came across the predator's remains by accident.