A 24-year-old woman has been charged for allegedly hopping a fence at a New Jersey zoo and "enticing" a tiger, according to police.