minus-squareWFH@lemm.eetoNo Stupid Questions@lemmy.world•How many floors are under an apartment on the second floor? (No basement)linkfedilinkEnglisharrow-up1·2 months agoYeah there’s no confusion in French because “étage” literally means “floor above ground”, so calling the ground floor an “étage” makes no sense. It’s called “rez-de-chaussée” (“at street level”) or RDC for short. Same as “sous-sol” (“under-ground”). French UK English US English Nème étage Nth floor N+1th floor … … … 3e étage 3rd floor 4th floor 2e étage 2nd floor 3rd floor 1er étage 1st floor 2nd floor RDC Ground floor 1st floor — Street level — 1er sous-sol -1 floor -1 floor 2e sous-sol -2 floor -2 floor … … … Nème sous-sol -N floor -N floor linkfedilink
WFH@lemm.ee to Homebrewing - Beer, Mead, Wine, Cider@sopuli.xyzEnglish · 4 months agoBrewing with tibicos (water kefir grains)plus-squaremessage-squaremessage-square0fedilinkarrow-up11
arrow-up11message-squareBrewing with tibicos (water kefir grains)plus-squareWFH@lemm.ee to Homebrewing - Beer, Mead, Wine, Cider@sopuli.xyzEnglish · 4 months agomessage-square0fedilink
WFH@lemm.ee to Ask Electronics@discuss.tchncs.deEnglish · 7 months agoDesigning a synth bipolar PSU inspired by Doepfer's A-100 PSU3plus-squarei.imgur.comimagemessage-square0fedilinkarrow-up11
arrow-up11imageDesigning a synth bipolar PSU inspired by Doepfer's A-100 PSU3plus-squarei.imgur.comWFH@lemm.ee to Ask Electronics@discuss.tchncs.deEnglish · 7 months agomessage-square0fedilink
Yeah there’s no confusion in French because “étage” literally means “floor above ground”, so calling the ground floor an “étage” makes no sense. It’s called “rez-de-chaussée” (“at street level”) or RDC for short. Same as “sous-sol” (“under-ground”).