A 21-year-old man has drowned to death after saving a teen girl in a Texas lake - just an hour after getting baptized in the same water.